Prof. FERRANTE | Ze sociálních sítí

KOMENTÁŘE ZE SOCIÁLNÍCH SÍTÍ - ÚVAHY STOJÍ ZA PŘEČTENÍ

 15. 4. 2025:

Odio il pensiero radicale. E un pensiero che porta a pensare: Io capisco e so tutto, chi la pensa in modo diverso non capisce...nulla! Purtroppo è un pensiero che ci porta a non considerare le opinioni altrui se non coincidono con le nostre. Ci porta a chiuderci in un recinto nel quale vogliamo costringere il paziente che deve uniformarsi a quello che penso. E l'ascolto e il cercare di capire quello che si allontana dal nostro modo di vedere il primo momento per cercare lachiave per entrare in empatia con il paziente e raggiungere il risultato. Purtroppo c'è chi non è in grado di mettersi in discussione. Mi dispiace sinceramente per lui.

Nesnáším radikální myšlení. A je to myšlenka, která vede k zamyšlení: Já všechno vím a všemu rozumím, kdo smýšlí jinak, nerozumí... nic! Bohužel je to myšlenka, která nás vede k tomu, abychom nezohledňovali názory ostatních, pokud se neshodují s našimi vlastními. Vede nás to k uzavření se do ohrady, v níž chceme pacienta donutit, aby se přizpůsobil tomu, co si myslím já. A naslouchání a snaha pochopit to, co je daleko od našeho způsobu vnímání, od prvního okamžiku hledat klíč a empaticky se vcítit do pacienta pro dosažení výsledku. Bohužel existují i tací, kteří nejsou schopni diskutovat. Upřímně mi jich je líto.

13. 4. 2025 FB | Antonio Ferrante:

Ho terminato ieri un corso organizzato da Micerium a Moantecatini Terme. Mi ha fatto veramente piacere che la ditta che distribuisce AMCOP abbia voluto dare ai propri utenti la possibilità di conoscere limiti e possibilità degli attivatori. E certamente la strada giusta per creare una conoscenza adeguata su questo presidio che, quando scelto consapevolmente, può essere un alleato importante, ma , quando utilizzato senza conoscenza adeguata, potrebbe rivelarsi fonte di danni. Addirittura, quando necessario, può dare "in omaggio "iglioramenti in distretti diversi da quello orale. La base di tutti i cambiamenti è la stimolazione che la lingua è invitata sollevarsi allo spot. Nel corso ho permesso di capire la delegazione dei cambiamenti ottenuti con una spiegazione di carattere neurologico. Dobbiamo rendersi conto che la lingua è il.modo del corpo di dialogare con l'encefalo!

Včera jsem dokončil kurz pořádaný společností Micerium v Moantecatini Terme. Opravdu mě potěšilo, že společnost, která AMCOP distribuuje, chtěla dát svým uživatelům možnost seznámit se s limity a možnostmi aktivátorů. A to je jistě správný způsob, jak si vytvořit dostatečné znalosti o tomto zařízení, které, pokud je vědomě zvoleno, může být důležitým spojencem, ale pokud je používáno bez dostatečných znalostí, může se ukázat jako zdroj škody. Dokonce, když je to nutné, může poskytnout „bonus“ vylepšení i v jiných oblastech než v té ústní. Základem všech změn je stimulace, kdy je jazyk nucen k dotyku na spot. V kurzu jsem pomohl pochopit účastníkům koncept pomocí neurologického vysvětlení. Musíme si uvědomit, že jazyk je způsob, jakým tělo komunikuje s mozkem!

28. 3. 2025 FB | Antonio Ferrante:

Credo che chiunque si interessi del trattamento di atleti delle varie discipline sportive dovrebbe avere una conoscenza profonda dell'importanza della funzione della lingua e della occlusione . Se avere una occlusione equilibrata è cosa ormai abbastanza conosciuta (anche se, con superficialità, si pensa che mettere un Bite in bocca basti migliorare la performance poco si conosce della importanza della funzione linguale. Gli studi portati avanti negli anni di insegnamento nei master in Posturologia danno aa lingua un ruolo, a mio avviso, addirittura  più importante rispetto alla occlusione. Il soggetto che presenta una deglutizione corretta praticamente vive senza il contatto dentario ( I denti si toccano in massima intercuspidazione soltanto durante i 1200 atti deglutitori giornalieri per un tempo totale che non supera i 20 minuti nelle 24 ore). Il soggetto davvero funzionale è l'unico che non può aspettarsi miglioramenti prestazionali perchè già sfrutta al massimo le sue capacità. Purtroppo soltanto il 22% dei soggetti nei paesi "civilizzati" hanno una funzione corretta. tutti gli altri vivono più o meno a "denti stretti", richiamando forze dalla occlusione , che è peraltro è scorretta!
Anche il recupero dagli infortuni si può giovare della funzionalizzazione deglutitoria.
Il soggetto disfunzionale vie in uno stato di ipertono muscolare ( che è la base della predisposizione all'infortunio) ed è incredibile che dopo l''infortunio spesso si parli di necessità di tonificazione (significa volere un nuovo infortunio).
Per chi fosse interessato potremo cercare di organizzare un minicorso specifico per il Riabilitatore Sportivo al fine di illustrare le differenze e le peculiarità dei differenti tipi di deglutizione, i danni creati alla occlusione, L''importanza della conoscenza dei Bite proposti per apprenderne i limiti.

Věřím, že každý, kdo se zajímá o léčbu sportovců v různých sportovních disciplínách, by měl mít důkladné znalosti o důležitosti funkce jazyka a okluze. Pokud je dnes vyvážený skus docela dobře známý (i když si člověk povrchně myslí, že kousnutí do úst stačí ke zlepšení výkonu), o důležitosti lingvální funkce se ví jen málo. Studie provedené během let výuky v magisterském oboru posturologie přikládají jazyku roli, která je podle mého názoru ještě důležitější než okluze. Subjekt, který má správné polykání, prakticky žije bez kontaktu se zuby (zuby se dotýkají v maximálním interkuspidačním kontaktu pouze během 1200 denních polykacích aktů po celkovou dobu, která nepřesahuje 20 minut za 24 hodin). Skutečně funkční subjekt je jediný, kdo nemůže očekávat zlepšení výkonu, protože již své schopnosti využívá na maximum. Bohužel pouze 22 % subjektů v „civilizovaných“ zemích má správnou funkci. Všichni ostatní žijí víceméně se „zaťatými zuby“, čerpají síly ze záhybu, což je také nesprávné! Dokonce i zotavení ze zranění může mít prospěch z funkcionalizace polykání. Dysfunkční subjekt žije ve stavu svalové hypertonie (což je základ predispozice ke zranění) a je neuvěřitelné, že po zranění často mluvíme o potřebě tonizace (což znamená touhu po novém zranění). Pro zájemce bychom se mohli pokusit zorganizovat speciální minikurz pro sportovní rehabilitační pracovníky, který by ilustroval rozdíly a zvláštnosti různých typů polykání, poškození způsobené okluzí a důležitost znalosti navrhovaného skusu pro pochopení jeho limitů.

16. 3. 2025 FB | Antonio Ferrante:

Quando oltre trentacinque anni fa mi recai a Coral Gable all'istituto per la Terapia Miofunzionale, nello studio di Daniel Garliner mi colpi' una grande foto incorniciata con una dedica.  Rimasi sbalordito leggendo sia la dedica che la firma. "A Daniel, Grazie per il più bel corso della mia vita. Poter K Thomas.
Lo conoscevo di fama. A quei tempi era il più conosciuto studioso della occlusione e grande protesica.
Se allora un "Grande" sentiva il bisogno di un aggiornamento sulla funzione muscolare e sulla deglutizione, al giorno d'oggi, dove le nuove conoscenze danno alla funzione muscolare ed alla occlusione, che questa determina, un posto di primo piano per il funzionamento dell'encefalo  la conoscenza di questi argomenti dovrebbe essere obbligatoria in ogni corso di odontoiatria! Indubbiamente mi fa piacere quanto ho da condividere nel mio corso, ma è importante entrare in questo discorso per il bene dei nostri pazienti. Ogni volta che avrete la possibilità di approcciare questi argomenti fatelo.

Když jsem před více než třiceti pěti lety navštívil Institut myofunkční terapie v Coral Gable, v ordinaci Daniela Garlinera mě zaujala velká zarámovaná fotografie s věnováním. Když jsem si přečetl jak věnování, tak podpis, byl jsem ohromen. „Danieli, děkuji ti za nejlepší kurz mého života. Power K Thomas.“ Znal jsem ho podle pověsti. V té době byl nejslavnějším znalcem okluze a skvělé protetiky. Pokud tehdy nějaký „velký“ člověk cítil potřebu nových znalostí v oblasti funkce svalů a polykání, dnes, kdy nové poznatky dávají funkci svalů a okluzi prominentní místo ve fungování mozku, by znalost těchto témat měla být povinná v každém kurzu stomatologie! Neoddiskutovatelně jsem spokojený s tím, co mohu ve svém kurzu sdílet, ale je důležité se do této diskuse zapojit pro dobro našich pacientů. Kdykoli budete mít příležitost se k těmto tématům přiblížit, udělejte to.

8. 4. 2024 FB | Antonio Ferrante:

Che bella cosa essere invitato a tenere un mini corso al Congresso internazionale della Aisi, la associazione di implantologia. Ho avuto la possibilità di mettere in guardia dui danni sulla salute neurologica del paziente quando si interviene sulla prenaxilla senza rispettare il nervo nado-palatino. Francamente mi aspettavo delle rimostranze da parte dei partecipanti e invece ho trovato persone squisite, interessate e grate che abbia loro fatto vedere le cose con una prospettiva nuova. Le parole più frequenti : " Grazie, mi hai aperto un mondo!"
Ne è valsa la pena.

To je skvělé, že jsem byl pozván vést minikurz na Mezinárodním kongresu implantologické asociace Aisi. Měl jsem možnost varovat před poškozením neurologického zdraví pacienta při operaci premaxily bez respektování nasopalatinálního nervu. Upřímně řečeno, očekával jsem od účastníků nějaký nesouhlas, ale místo toho jsem našel skvělé, zainteresované a vděčné lidi, kterým jsem pomohl vidět věci z nové perspektivy. Nejčastější reakce: „Děkuji, otevřel jsi mi nový svět!“ Stálo to za to.

6. 3. 2024 FB | Antonio Ferrante:

E' veramente incredibile estremamente sconfortante che ancora oggi si sottovaluti il Frenulo linguale alterato. Proprio ieri sera ho visitato un ragazzino di quasi tredici anni per problemi ortodontici. Il giovane presentava marcato ritardo di crescita, problemi di attenzione, concentrazione e memoria, stanchezza cronica, atteggiamento posturale alterato; tutti sintomi riferibili ad un frenulo linguale corto. Soprattutto presentava una lingua francamente anchilotica, vista dal suo dentista, ma per la quale lo specialista aveva consigliato di ricontrollarla verso i diciotto anni. Sono rimasto senza parole!
Ho così pensato di riproporre un libro scritto in occasione di un Congresso sul Frenulo linguale, da me organizzato nel 2017. Ho deciso di riproporre il libro soprattutto ora che i danni da frenulo corto sono acclarati. Tra questi forse il più importante è dato dalla promozione delle alterazioni del flusso sanguigno encefalico con predisposizione importante ad Ictus, Ischemie , etc. (trovate l'articolo pubblicato sulla rivista Di ricerca europea qui sotto)

Je skutečně neuvěřitelné a nesmírně skličující, že i dnes je změněný linguální frenulum podceňován. Zrovna včera večer jsem vyšetřoval chlapce, kterému bylo téměř třináct let, kvůli ortodontickým problémům. Mladý muž vykazoval výrazné zpoždění růstu, problémy s pozorností, koncentrací a pamětí, chronickou únavu a vadnou posturu; všechny příznaky lze připsat krátké lingvální uzdičce. Především měl vyloženě ankylotický jazyk, kterého si všiml jeho zubař, ale specialista mu doporučil jeho opětovné vyšetření kolem osmnácti let. Neměl jsem slov! Tak jsem si pomyslel, že znovu navrhnu vydání knihy napsané u příležitosti kongresu o lingválním frenulu, který jsem uspořádal v roce 2017. Rozhodl jsem se knihu znovu navrhnout zejména nyní, když jsou škody způsobené krátkým frenulem dobře známy. Mezi nimi je asi nejdůležitější podpora změn v průtoku krve mozkem s významnou predispozicí k mrtvici, ischemii atd. (článek publikovaný v European Research Journal - viz zde)

6. 3. 2024 FB | Antonio Ferrante:

Ho guardato le qualificazioni del salto in alto degli Europei. Eugenio Meloni nella intervista post gara mostrava una disfunzione della postura linguale importante. Mi chiedevo: è possibile che i medici dell'atletica siano ancora così all'oscuro della importanza della lingua nella prestazione sportiva? Eppure bene insegnata ormai da  anni i tutti i master in Posturologia in cui insegno. Evidentemente non sono stato in grado di trasmettere quanto la lingua sia importante nello sport.

Díval jsem se na kvalifikaci na mistrovství Evropy ve skoku do výšky. Eugenio Meloni v rozhovoru po závodě prokázal významnou dysfunkci držení jazyka. Říkal jsem si: je možné, že si sportovní lékaři stále neuvědomují důležitost jazyka pro sportovní výkon? Přesto se to už léta dobře vyučuje ve všech magisterských programech posturologie, které učím. Evidentně jsem nedokázal sdělit, jak důležitý je jazyk při sportu.